Politique de cookies (UE)
ARPS-Politique relative aux témoins de connexion
Dernière mise à jour : Juin, 2025
La présente politique explique comment l’Association pour la récupération de produits santé (« ARPS », « nous », « notre » ou « nos ») utilise les témoins par le biais de son site web à l’adresse https://arpsante.ca/ (le « site Web »). Cette politique explique également comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de témoins et retirer votre consentement à l’utilisation de témoins et d’autres technologies similaires telles que les pixels et les balises web (« témoins »).
Nous vous encourageons à lire notre politique relative aux témoins de connexion avant d’utiliser notre site web. Si vous avez des questions concernant notre utilisation des témoins, veuillez nous contacter comme indiqué dans la section ci-dessous « Comment nous contacter ? ».
Si vous souhaitez plus d’informations sur la manière dont nous collectons, utilisons et divulguons vos renseignements personnels, veuillez consulter notre politique de confidentialité https://arpsante.ca/privacy/.
Qu’est-ce qu’un témoin?
Les témoins sont de petits éléments de texte qui sont placés sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site web. Les témoins sont utilisés pour sauvegarder des informations entre les visites d’un site web, telles que vos habitudes de navigation, vos préférences linguistiques et vos informations de connexion.
Les témoins internes sont des témoins que nous avons placés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site web.
Les témoins tiers sont des témoins que des tiers, tels que des publicitaires, placent sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site web.
Pourquoi utilisons-nous des témoins?
Nous utilisons des témoins pour :
- Assurer le bon fonctionnement de notre site Web.
- Améliorer votre expérience de navigation en mémorisant vos préférences.
- Analyser le trafic et l’utilisation du site Web afin d’améliorer nos services.
- Fournir un contenu et des publicités personnalisés.
Types de témoins que nous utilisons
Essentiels : Les témoins essentiels sont indispensables au fonctionnement de notre site Web et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ils aident à gérer des tâches essentielles telles que la gestion des sessions, l’authentification et la sécurité.
| Nom du témoin | Objectif | Type | Durée de vie |
| receive-cookie-deprecation | Ce témoin est utilisé pour signaler au propriétaire du site Web la suppression des témoins reçus par le système, ce qui garantit la conformité et l’adaptabilité à l’évolution des normes Web et de la législation en matière de protection de la vie privée. | Tiers (doubleclick) | 6 mois |
De fonctionnalité : Les témoins de fonctionnalité offrent des fonctionnalités supplémentaires ou améliorent l’expérience de l’utilisateur en mémorisant vos préférences et vos paramètres, ce qui vous évite de devoir les reconfigurer à chaque visite. Ils peuvent être installés par nous ou par des fournisseurs tiers dont nous avons ajouté les services à nos pages. Ces témoins sont activés par défaut et peuvent être gérés comme décrit ci-dessous.
| Nom du témoin | Objectif | Type | Durée de vie |
| wordpress_test_cookie | Ce témoin est utilisé par WordPress pour savoir si les témoins sont activés afin de fournir une expérience utilisateur appropriée. | Interne (arpsante) | Session |
De performance : Les témoins de performance nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site Web en collectant et en communiquant des informations globales, telles que les pages les plus fréquemment visitées, les schémas de navigation des utilisateurs et les éventuelles erreurs rencontrées. Leur objectif principal est d’améliorer la fonctionnalité de notre site Web. Ces témoins sont activés par défaut et peuvent être gérés comme décrit ci-dessous.
| Nom du témoin | Objectif | Type | Durée de vie |
| _ga | Ce témoin est associé à Google Universal Analytics – qui est une mise à jour importante du service d’analyse de Google le plus couramment utilisé. Ce témoin est utilisé pour distinguer les utilisateurs uniques en attribuant un numéro généré de manière aléatoire comme identifiant client. Il est inclus dans chaque requête de page d’un site et utilisé pour calculer les données relatives aux visiteurs, aux sessions et aux campagnes pour les rapports d’analyse du site. | Interne (arpsante) | 1 an 1 mois |
| _gid | Ce témoin est défini par Google Analytics. Il stocke et met à jour une valeur unique pour chaque page visitée et est utilisé pour compter et suivre les pages vues. | Interne (arpsante) | 1 jour |
| ar_debug | Ce témoin est utilisé à des fins de dépannage et d’analyse, dans le but de détecter les erreurs et d’améliorer les services en fournissant des informations sur le fonctionnement du site Web. | Tiers (doubleclick) | 1 mois |
| _ga_WNL9M61P4F | Ce témoin est utilisé par Google Analytics pour conserver l’état de la session. | Interne (arpsante) | 1 an 1 mois |
Publicitaire : Les témoins publicitaires de ciblage suivent l’activité en ligne des utilisateurs sur les sites web afin d’établir un profil de consommateur et de proposer des publicités ciblées en fonction de vos préférences. Ces témoins sont désactivés par défaut et peuvent être gérés comme décrit ci-dessous.
| Nom du témoin | Objectif | Type | Durée de vie |
| _gcl_au | Utilisé par Google AdSense pour expérimenter l’efficacité des publicités sur les sites web utilisant leurs services. | Première partie (arpsante) | 3 mois |
| _gat_gtag_UA_172870228_1 | Ce témoin fait partie de Google Analytics et est utilisé pour limiter les demandes (throttle request rate). | Première partie (arpsante) | 53 secondes |
| IDE | Ce témoin est mis en place par Doubleclick et fournit des informations sur la façon dont l’utilisateur final utilise le site web et sur toute publicité que l’utilisateur final a pu voir avant de visiter ledit site Web. | Tiers (doubleclick) | 1 an |
Comment pouvez-vous gérer les témoins?
Vous pouvez gérer vos préférences en matière de témoins à tout moment en activant ou désactivant les catégories de témoins pertinentes. Lors de votre première visite sur notre site, une fenêtre contextuelle s’affichera pour vous informer de notre utilisation des témoins. En cliquant sur « Accepter » ou « Enregistrer les préférences », vous consentez à l’utilisation des catégories de témoins et de plug-ins que vous avez sélectionnées, conformément à la présente Politique relative aux témoins de connexion.
Veuillez noter qu’en refusant certains témoins, vous risquez de ne pas pouvoir profiter pleinement des fonctionnalités de notre site Web ou de ne pas recevoir de publicités adaptées à vos centres d’intérêt.
Comment saurez-vous que la politique en matière de témoins a été modifiée?
De temps à autre, nous pouvons mettre à jour la présente politique en matière de témoins de connexion. Nous vous demanderons de confirmer vos préférences après toute modification de notre utilisation des témoins. La présente politique en matière des témoins de connexion a été mise à jour pour la dernière fois à la date d’entrée en vigueur mentionnée ci-dessus.
Comment nous contacter?
Pour toute question, demande ou plainte concernant la présente politique en matière de témoins, veuillez contacter notre responsable de la protection des renseignements personnels à l’adresse suivante : privacy@healthsteward.ca .